Calculer le chlore libre actif
Calcul fait dans votre navigateur : rien n'est envoyé. pKa de l'acide hypochloreux selon la température (Morris, 1966). Limites de l'arrêté du 26 mai 2021 modifié. Outil d'aide, qui ne remplace pas votre programme de surveillance ni l'avis de l'ARS.
Pourquoi le pH change tout
Le chlore libre mesuré au photomètre (DPD 1) est la somme de deux formes : l'acide hypochloreux (HOCl), qui désinfecte vraiment, et l'ion hypochlorite (OCl⁻), beaucoup moins efficace. La part de chacune dépend du pH, et un peu de la température. Le chlore libre actif, c'est la part d'acide hypochloreux.
Part du chlore libre sous forme active, calculée avec le pKa de Morris :
| pH | 20 °C | 27 °C | 32 °C |
|---|---|---|---|
| 6,9 | 83 % | 81 % | 79 % |
| 7,0 | 79 % | 77 % | 75 % |
| 7,2 | 71 % | 68 % | 66 % |
| 7,4 | 60 % | 57 % | 55 % |
| 7,6 | 49 % | 45 % | 43 % |
| 7,7 | 43 % | 40 % | 38 % |
Avec 1 mg/L de chlore libre, une eau à pH 7,0 contient donc environ 0,77 mg/L de chlore actif à 27 °C, et seulement 0,40 mg/L à pH 7,7 : tout juste la limite basse. C'est pourquoi un chlore libre « correct » avec un pH trop haut peut donner une eau insuffisamment désinfectée.
Les limites appliquées
| Paramètre | Limite (eau douce) |
|---|---|
| Chlore libre actif | 0,4 à 1,4 mg/L |
| pH | 6,9 à 7,7 (7,5 à 8,2 en eau de mer) |
| Chlore combiné (total moins libre) | 0,6 mg/L au plus |
| Chlore disponible, en eau stabilisée | 2 à 5 mg/L |
| Acide isocyanurique | 75 mg/L au plus |
Le cas de l'eau stabilisée
Si l'eau contient de l'acide isocyanurique (chlore stabilisé, galets de trichloro), le calcul du chlore actif ne s'applique plus : le stabilisant fixe une partie du chlore. Au-delà de 15 mg/L d'acide isocyanurique, c'est le chlore disponible qu'on contrôle, entre 2 et 5 mg/L. L'outil bascule de lui-même quand vous saisissez une valeur de 15 ou plus.
Comment s'en servir au quotidien
- Mesurez le chlore libre et le chlore total au photomètre, le pH, et relevez la température de l'eau.
- Saisissez les valeurs : le résultat se met à jour à chaque frappe.
- Si le chlore actif est bas, regardez d'abord le pH : le corriger est souvent plus efficace que d'ajouter du chlore.
- Si le chlore combiné dépasse 0,6 mg/L, l'eau manque de renouvellement ou de traitement : c'est un signal de fréquentation ou de filtration, pas de dosage.
- Notez la mesure, le résultat et l'action dans le carnet sanitaire.
Tenir le carnet avec le calcul intégré
Ce calculateur fait un calcul ponctuel. Saison fait le même calcul à chaque mesure saisie au bord du bassin, ouvre une action quand une limite est dépassée et produit les carnets sanitaires PDF datés pour l'ARS. Le guide ce qui change au 1er janvier 2027 détaille la nouvelle autosurveillance.
Sources
- Arrêté du 26 mai 2021 relatif aux limites et références de qualité des eaux de piscine, modifié par l'arrêté du 19 décembre 2025
- Arrêté du 23 juin 2026 relatif à la surveillance des eaux de piscine
- J. Carrell Morris, The acid ionization constant of HOCl from 5 to 35 °C, The Journal of Physical Chemistry, 1966
- Textes relus le 24 octobre 2026